1ος κύκλος

Αφού φτάνει στη Γη με σκοπό να αφανίσει την ανθρωπότητα, ένας εξωγήινος παριστάνει τον γιατρό σε μια μικρή πόλη του Κολοράντο. Μα όταν ένας φόνος σοκάρει την κοινότητα, οι κάτοικοι ζητούν να τους βοηθήσει... εξετάζοντας το πτώμα.

Με τη νοσταλγία για τον πλανήτη του να τον έχει κυριεύσει, ο Χάρι δουλεύει στην κλινική μέχρι να βρεθεί αντικαταστάτης. Και καθώς δεν γνωρίζει από ανθρώπινα συναισθήματα, αδυνατεί να κατανοήσει γιατί νιώθει αυτό το εσωτερικό κενό.

Η Άστα αναγκάζεται να έρθει αντιμέτωπη με το παρελθόν της και τις επιλογές που έχει κάνει. Την ίδια στιγμή, ο Χάρι συνεχίζει να αναζητά τη συσκευή του. Θα ανακαλύψει πού βρίσκεται έτσι ώστε να κρατήσει κρυφό το μεγάλο μυστικό του;

Ο Χάρι δέχεται να βοηθήσει τη γιαγιά της Άστα και μαθαίνει τι πραγματικά σημαίνει οικογένεια. Στο μεταξύ, οι κυβερνητικοί πράκτορες Λίζα και Ντέιβιντ είναι αποφασισμένοι να βρουν απτές αποδείξεις για την ύπαρξη εξωγήινης ζωής.

Ένας αναπάντεχος επισκέπτης φέρνει για πρώτη φορά τον Χάρι σε επαφή με την έννοια του γάμου... έναν κοινωνικό θεσμό που προκαλεί τεράστιο άγχος στους ανθρώπους, και με τον οποίο ο αδαής εξωγήινος καλείται να εξοικειωθεί.

Ο δήμαρχος της μικρής πόλης του Κολοράντο αποφασίζει να προσλάβει έναν ενοχλητικά τέλειο γιατρό. Και ενώ όλα φαίνεται να εξελίσσονται ομαλά, το μόνο που δεν περιμένει ο Χάρι είναι να νιώσει ζήλια για τον νέο 'αντίζηλό' του.

Ποια είναι τα σχέδια του Χάρι τώρα που δεν είναι πια ο γιατρός της μικρής πόλης του Κολοράντο; Υπό τον φόβο της αποτυχίας, ο αδαής εξωγήινος επιστρατεύει τη βοήθεια ενός απρόσμενου συμμάχου, προκειμένου να εντοπίσει το σκάφος του.

Ο Χάρι, η Άστα κι η Ντάρσι παραμένουν παγιδευμένοι στο ρήγμα του πάγου. Κι ενώ η ζωή τους κινδυνεύει, ένα ανάρμοστο σχόλιο του Χάρι κάνει τα πράγματα χειρότερα. Θα αντιληφθεί κανείς την απουσία τους ώστε να ειδοποιήσει τον Σερίφη;

Αν κι ο Χάρι είναι σε θέση να εκπληρώσει την αποστολή του, η συσκευή του είναι χαλασμένη. Μα πού μπορεί να βρει την εξωγήινη τεχνολογία που απαιτείται για να την επισκευάσει; Μόνο σε ένα συνέδριο με θέμα τη ζωή σε άλλους πλανήτες.

Φινάλε κύκλου. Με τη συσκευή πλέον επισκευασμένη, ένα ερώτημα βασανίζει τον Χάρι: Θα βρει το κουράγιο να ολοκληρώσει την αποστολή του και να αφανίσει την ανθρωπότητα ή θα χαρίσει τη ζωή στους ανθρώπους; Προς το παρόν τουλάχιστον!