1ος κύκλος

Η ντροπαλή Κι Γινγκ συναντά τον ταλαντούχο παίκτη τένις Λου Σια, που κερδίζει τον Χουάνγκ Τζινγκ σε έναν αγώνα. Η προπονήτρια Κι Να τηλεφωνεί στον πατέρα του Λου Σια.

Σε έναν έντονο αγώνα πρόκρισης εναντίον του Ζανγκ Μπαϊγιάνγκ, ο Λου Σια δείχνει την εξαιρετική στρατηγική του και τραβάει την προσοχή της δημοσιογράφου Σιάο Σα.

Το αναλυτικό στιλ του Γιαν Ζιμίνγκ αποδεικνύεται πρόκληση για τον Λου Σια, που γυρίζει το παιχνίδι υπέρ του. Ο Κιάο Τσεν συναντά τον Λου Σιανγκτσιάν.

Σε έναν αγώνα στο γκαζόν, η Σιάο Σα ρωτά τον Λου Σιανγκτσιάν γιατί εγκατέλειψε το επαγγελματικό τένις. Ο Κιάο Τσεν και ο Λου Σια ετοιμάζονται για έναν σημαντικό αγώνα.

Στο εθνικό σχολικό τουρνουά αντρών, ο Κιάο Τσεν και ο Λου Σια εκπροσωπούν τον όμιλο Γιου Κινγκ σε διπλό αγώνα εναντίον της ομάδας του σχολείου Γιου Χανγκ.

Ο αρχηγός του Γιου Φενγκ Σου Ζιπίνγκ λέει στη Σιάο Σα για τις δυσκολίες της ομάδας τους με τον προηγούμενη προπονητή. Ο Μπαϊγιάνγκ κάνει μια εξαιρετική βολή.

Ο Λου Σια τραυματίζεται αλλά συνεχίζει με τον αγώνα του εναντίον του Σιμά Γίγου του Γιου Φενγκ. Ο όμιλος Γιου Κινγκ τραβάει την προσοχή λόγω της απόδοσης του Λου Σια.

Καθώς όλες οι ομάδες ετοιμάζονται για το τουρνουά πρόκρισης στην πόλη τους, ο Λου Σια και ο συμπαίκτης του, ο Χε Σινγκλόνγκ, δένονται και συμφωνούν να προπονούνται μαζί.

Ο Μου Σιγιάνγκ προκαλεί τον Λου Σια σε αγώνα για να τον πιέσει να είναι ο καλύτερός του εαυτός. Την ημέρα του πρωταθλήματος, ο Λου Σια αγνοείται.

Αποφασισμένος να νικήσει το Γιου Κινγκ, ο Γκουάν Γιούε, προπονητής του Γκούο Ζι, βοηθά τους αντιπάλους του Γιου Κινγκ και προετοιμάζεται για το παιχνίδι με τον Ζούο Ζι.

Σε ένα δύσκολο πρωτάθλημα με αντίπαλο το Γκούο Ζι, ο Τανγκ Ζιαλ κινδυνεύει να αποδυναμωθεί, ενώ ο Κιάο Τσεν κι ο Ζανγκ Μπαϊγιάνγκ δεν σταματούν να καβγαδίζουν.

Σε έναν συναρπαστικό αγώνα με τον Ζούο Γιου, ο Λου Σια κάνει εξάσκηση μιας νέας, απροσδόκητης τεχνικής. Ο Γκουάν Γιούε αναμετριέται με τον Ζούο Ζι.

Οι Γιου Κινγκ παρακολουθούν έναν αγώνα του Σου Ζιπίνγκ από το Γιου Φενγκ. Λόγω του Λου Σιανγκτσιάν, ο Λου Σια προπονεί την Κι Γινγκ που συναντά την ομάδα του Γινγκ Κάι.

Το Νο. 3 του σχολείου, ο σκληρός Για Ζιουσίν, εξοργίζει τον Κιάο Τσεν. Στον αγώνα του Λου Σια με τον Ζούο Ζι, ο Ζιμίνγκ νιώθει ότι ο Λου Σια πρέπει να αλλάξει στρατηγική.

Ο Ζιμίνγκ κι η Κι Γινγκ βοηθούν την ομάδα να προετοιμαστεί για τις εξετάσεις. Την ημέρα του πρωταθλήματος, μια αναποδιά δυσχεραίνει τη θέση της ομάδας του Γιου Φενγκ.

Ο Κιάο Τσεν παίζει με έναν ισάξιο αντίπαλο, τον Σεν Τσιανσί από το Γινγκ Kάι, που χρησιμοποιεί τη δική του επιθετική τακτική. Ο Λου Σια αναμετριέται με τον Ζιουσίν.

Στο πιο δύσκολο παιχνίδι της καριέρας του, ο Λου Σια δίνει στον Ζιουσίν ένα μάθημα. Ο Ντάγιονγκ εκφράζει την ανησυχία του για την ακτινογραφία του Σιγιάνγκ.

Ο Γιουάν Τσι από το Χάι Γκουάνγκ παρακολουθεί μια προπόνηση του Γιου Κινγκ και προκαλεί τον Σιγιάνγκ. Ο Τσι Ντάγιονγκ κι ο Ζιαλ παίζουν διπλό με μια ομάδα του Σινγκ Γιάο.

Η ομάδα του Γιου Κινγκ ξεκινά νέο πρόγραμμα προπόνησης απουσία του αρχηγού της ομάδας. Ο Σινγκλόνγκ σκέφτεται να παρατήσει το τένις.

Το Γιου Κινγκ χάνει σε ένα φιλικό παιχνίδι με το Γιου Φενγκ. Ο Σινγκλόνγκ νιώθει διχασμένος ανάμεσα στην ομάδα του και το μαγαζί του πατέρα του.

Πριν από το δύσκολο παιχνίδι με το Γιου Φενγκ, η ομάδα του Γιου Κινγκ πηγαίνει στους λόφους για να ψάξει ένα κουτί που άφησαν οι προκάτοχοί τους.

Ο Λου Σια προσέχει την άρρωστη Κι Γινγκ. Για να αποκαταστήσουν τις ήττες τους, οι παίκτες του Γιου Κινγκ προετοιμάζονται για τον επόμενο γύρο ματς με το Γιου Φενγκ.

Στην τελετή κλήρωσης, το Γιου Κινγκ συναντά τον ανυπέρβλητο αντίπαλό του, το λύκειο Σινγκ Γιάο. Ο Ζιμίνγκ λέει στον Ντάγιονγκ ότι πρέπει να γίνει γρήγορος όπως ο Ζιαλ.

Ο προπονητής του 6ου λυκείου Λιου Γε προκαλεί τον Λου Σια σε ένα παιχνίδι και λέει στον Λου Σιανγκτσιάν ότι ο Λου Σια πρέπει να εξερευνήσει το δικό του αγωνιστικό στιλ.

Ο Ζιμίνγκ ενθαρρύνει το Γιου Κινγκ να πάρει έμπνευση από τη δυναμική της ομάδας του 6ου λυκείου. Το αντισυμβατικό στιλ του Κούι Ζιαν δοκιμάζει την αντοχή του Μπαϊγιάνγκ.

Οι ικανότητες των παικτών του λυκείου Σινγκ Γιάο εντυπωσιάζουν το αντίπαλο Γιου Κινγκ. Χωρίς καμιά βελτίωση, ο τραυματισμένος Σιγιάνγκ βρίσκεται σε δίλημμα.

Καθώς το Γιου Κινγκ προετοιμάζεται για το πολυαναμενόμενο ματς με το Σινγκ Γιάο, ο Λου Σιανγκτσιάν βοηθά τον Λου Σια να δει ότι μεγαλύτερος εχθρός του είναι ο εαυτός του.

Ο Λου Σια είναι εκτός τουρνουά και το Γιου Κινγκ πρέπει να προβεί σε ανασχηματισμό και εύρεση νέας στρατηγικής. Ο Ζιμίνγκ συναντά έναν συμπαίκτη που είχε όταν ήταν παιδί.

Ο Χουάνγκ Τζινγκ προκαλεί τον Λου Σια σε αγώνα. Η προπονήτρια Κι Να ενθαρρύνει τον Σιγιάνγκ να εγκαταλείψει το τουρνουά και να επικεντρωθεί στην ανάρρωσή του.

Σε ένα διπλό παιχνίδι με το Σινγκ Γιάο, ο Μπαϊγιάνγκ κι ο Ζιμίνγκ χάνουν από την αρχή. Ένα αναπάντεχο περιστατικό έχει σοβαρές συνέπειες για έναν παίκτη του Γιου Κινγκ.

Ο Σινγκλόνγκ ξαφνιάζει τον αντίπαλο από το Σινγκ Γιάο. Ο Ζούο Ζι θαμπώνει τους θεατές με ένα ανεπανάληπτο σερβίς.

Ο Ντάγιονγκ μιλά στην ομάδα για τον σοβαρό τραυματισμό του Σιγιάνγκ. Ο Σιγιάνγκ αποφασίζει να μην παρατήσει τον αγώνα ενάντια στον αρχηγό του Σινγκ Γιάο, Τζι Τζινγκγού.

Η πανηγυρική διάθεση του Γιου Κινγκ διακόπτεται με τα δυσάρεστα νέα του γιατρού του Σιγιάνγκ. Ο Ζούο Ζι προσφέρει τη βοήθειά του στον Σιγιάνγκ.

Ο Λου Σια ανακαλύπτει ένα μεγαλύτερο νόημα στο τένις: την ομαδικότητα. Ο Σιγιάνγκ αποχαιρετά συγκινημένος τους παίκτες του Γιου Κινγκ, προτού φύγει έξω για θεραπεία.

Λίγο πριν από τους διαμερισματικούς τελικούς, ο Τζινγκγού υπόσχεται στον Σιγιάνγκ ότι θα βοηθήσει στην προετοιμασία του Γιου Κινγκ για τους αγώνες με το Χάι Γκουάνγκ.

Ο Ντάγιονγκ κι ο Ζιαλ δέχονται ξανά να παίξουν μαζί σε διπλό. Ο αρχηγός του Χάι Γκουάνγκ Μπάι Σιτίνγκ πρέπει να εγκαταλείψει το τουρνουά ενόψει μιας εγχείρησης.

Ο Ζιαλ ενθαρρύνει τον Ζούο Ζι. Κατά τη διάρκεια των πρώτων διπλών παιχνιδιών του τουρνουά, το δίδυμο του Χάι Γκουάνγκ δυσκολεύει πολύ τον Κιάο Τσεν και τον Μπαϊγιάνγκ.

Ένα αναπάντεχο περιστατικό απειλεί να κρατήσει πίσω το Γιου Κινγκ. Ο Ζιμίνγκ προπορεύεται σε ένα κλειστό μονό παιχνίδι.

Ο παίκτης του Χάι Γκουάνγκ Γιουάν Τσι ορκίζεται να νικήσει τον Ζούο Ζι, ο οποίος φτάνει στα άκρα. Ο Λου Σια και ο Τιεν Ζιλόνγκ αναμετριούνται σε ένα απρόβλεπτο ματς.

Η Κι Γινγκ αναπτερώνει το ηθικό του Λου Σια που βρίσκεται στα πρόθυρα της ήττας. Μήνες αργότερα, τα μέλη του Γιου Κινγκ θυμούνται τη δύσκολη και ικανοποιητική σεζόν.