3ος κύκλος

Ο Μαρκ Γκρέισον επιστρέφει και είναι πιο δυνατός από ποτέ - με νέους εχθρούς που διψούν για αίμα και παλιούς κακούς που διψούν για εκδίκηση.

Ο Μαρκ αποφασίζει να πάρει θέση, αγνοώντας τις συνέπειες για την οικογένειά του, την ΥΠΑ, ακόμα και τους Φύλακες. Ο Σέσιλ θυμάται το παρελθόν του και η Ιβ παίρνει μια σημαντική απόφαση.

Ο Μαρκ δυσκολεύεται να διδάξει στον Όλιβερ τι σημαίνει να είσαι υπερήρωας. Η Ντέμπι εξερευνά μια νέα ερωτική σχέση καθώς και τις διαφορετικές δυναμικές της οικογένειας.

Δύο άγνωστοι ζητούν βοήθεια από τον Μαρκ για να αντιμετωπίσουν έναν μυστηριώδη κακό. Αλλού στον γαλαξία, ο Νόλαν παλεύει με την ταυτότητά του και ο Άλεν βρίσκει έναν απρόσμενο νέο σύμμαχο.

Ο Μαρκ και η Ιβ ξεκινούν μια επιχείρηση και συναντούν ένα γνώριμο πρόσωπο. Η Ντέμπι ανησυχεί ότι ο Όλιβερ μεγαλώνει πολύ γρήγορα.

Ένας ισχυρός νέος χαρακτήρας αμφισβητεί την ιδέα του Μαρκ για το τι είναι σωστό και τι λάθος. Η Ρέι προσεγγίζει τον Ρεξ με μια μεγάλη απόφαση ζωής.

Οι πιο σπουδαίοι ήρωες της Γης ενώνουν τις δυνάμεις τους για να πολεμήσουν μια αδιανόητη απειλή.

Με τον κόσμο ακόμα να παραπαίει, καταφτάνει ένας επικίνδυνος ξένος, ο οποίος ωθεί τον Μαρκ στα όριά του κι ακόμα παραπέρα.