2ος κύκλος

Ο Βίκτορ επιστρέφει από την κλινική και βρίσκει τον Σοφιάν και τη Λουίζα να ζορίζονται ξανά με τον Ομπέ, υπό το άγρυπνο βλέμμα μιας νέας σχολικής νοσοκόμας.

Ο Σοφιάν συνειδητοποιεί ότι οι Σημαδεμένοι ίσως έχουν απρόσμενες συνέπειες. Η Λουίζα περνά από μια τρομερή δοκιμασία. Ένα μπλακάουτ δείχνει κάτι ανησυχητικό στον Βίκτορ.

Ο Ομπέ προκαλεί τον Σοφιάν σε μάχη για να αποφασίσουν οριστικά για τη μοίρα του Ρεντά. Παράλληλα, ο Βίκτορ έρχεται αντιμέτωπος με ένα οδυνηρό κεφάλαιο από το παρελθόν.

Ενώ η γιαγιά της φροντίζει τον Βίκτορ, η Λουίζα βλέπει για πρώτη φορά τη Δύναμη. Με αφορμή μια αποκάλυψη, όλοι μαζεύονται στο δάσος για μια νυχτερινή τελετή.

Ένα ταξίδι αναζήτησης ενός νέου θύματος για τον Ομπέ καταλήγει σε συναισθηματική οδύσσεια, καθώς οι Βίκτορ, Σοφιάν και Λουίζα βασανίζονται από μνήμες που στοιχειώνουν.

Μια απρόσμενη επίθεση ωθεί τον Ομπέ στα άκρα. Η Λουίζα ξεκινά μια επικίνδυνη αποστολή. Η άφιξη περισσότερων Απογόνων οδηγεί σε μια επική αναμέτρηση στο σχολείο.