Σειρά μίας σεζόν

Οι τεχνολογίες γονιδιακής επεξεργασίας υπόσχονται να εξαλείψουν ασθένειες, ενώ οι βιοχάκερ πιέζουν για πρόσβαση και οι επιστήμονες παλεύουν με σοβαρές ηθικές ερωτήσεις.

Νέες γονιδιακές θεραπείες ενδέχεται να αλλάξουν τη ζωή των Τζάκσον, Νικ και Τρίσταν. Αλλά τίποτα δεν είναι εγγυημένο και το τίμημα μπορεί να είναι βαρύ.

Μέσω γονιδιακής καθοδήγησης, οι άνθρωποι μπορούν να διαμορφώσουν και να εξαφανίσουν ολόκληρα είδη. Αλλά οι επιπτώσεις ανησυχούν ακτιβιστές και υπέρμαχους της βιοηθικής.

Καθώς ο Τζάκσον μπαίνει στο χειρουργείο, η Μαρία και ο Βίκτορ περιμένουν το "μωρό τριών γονέων" σε μια ουκρανική κλινική που εφαρμόζει τεχνολογία προπυρηνικής μεταφοράς.