Επεισόδιο 6

Σε μια απελπισμένη προσπάθεια να βρει την αγνοούμενη Σαπφάιρ, η Σούζαν ζητά βοήθεια από έναν βετεράνο στρατιώτη, πρώην ασθενή της. Εκείνος δέχεται απρόθυμα να εντοπίσει την κοπέλα, μα η αναζήτησή του θα έχει τραγικές συνέπειες.