1ος κύκλος

Οι επιθεωρητές ανακρίνουν έναν κτηματομεσίτη σχετικά με έναν αγνοούμενο εργάτη και έναν σκελετό που βρέθηκε κάτω από το πρώτο του έργο στο πρώην Ανατολικό Βερολίνο.

Μια "ξεκάθαρη" υπόθεση ενδοοικογενειακής βίας γεμίζει σιγά-σιγά με ερωτηματικά με την ανάμειξη του ισχυρού δικηγόρου του πεθερού που θέλει να αναιρέσει την ιστορία.

Ένας ντετέκτιβ ζορίζει την ερωμένη ενός κατά συρροή δολοφόνου για να εντοπίσει ένα πτώμα. Αργότερα, η επιθεωρήτρια ρισκάρει τα πάντα και επεμβαίνει.