Αιχμαλωσία

Ένας φίλος έρχεται να βοηθήσει την Τουσνέλντα όταν αυτή διεισδύει στο ρωμαϊκό στρατόπεδο. Εν αγνοία του Άρι, ο Μάρμποντ συναντά τον Τιβέριο για να εξασφαλίσει την ειρήνη.