10 επεισόδια σε αυτή τη σεζόν
1Λάτιο, 8ος αιώνας π.Χ. Τα Τριάντα Χωριά ζουν ειρηνικά υπό τη βασιλεία του Νουμίτορα. Όμως, όταν μια προφητεία τον ωθεί στην εξορία, ο θρόνος του περνά στους δίδυμους εγγονούς του. Παράλληλα, η Εστιάδα Ιλία κρύβει ένα μυστικό.
2Ο Αμούλιος έχει πάρει μια αμετάκλητη απόφαση, όμως ο βασιλιάς Έρτας μοιάζει να μην τον εμπιστεύεται. Κι ενώ ο Ίεμος συναντά για πρώτη φορά τον σκλάβο Βίρο, η Ιλία μαθαίνει κάποια τρομερά νέα και αποφασίζει να αλλάξει τη μοίρα της.
3Έχοντας επιβιώσει από την τιμωρία της, η Ιλία επισκέπτεται τον ιερέα του θεού Μαρς... για να αρχίσει η μεταμόρφωσή της. Παράλληλα, όταν ο Βίρος λέει ψέματα στους συντρόφους του, στρέφεται στο μόνο άτομο που μπορεί να τον βοηθήσει.
4Ενώ ο Ίεμος και ο Βίρος διασχίζουν το δάσος και έρχονται αντιμέτωποι με αμέτρητα ανατριχιαστικά πλάσματα, η Ιλία συνεχίζει τη σκληρή εκπαίδευσή της. Την ίδια στιγμή, ο βασιλιάς Έρτας καλωσορίζει τον Νουμίτορα και τη Σίλβια.
5Οι Ρουμινάλε οδηγούν τον Βίρο και τον Ίεμο στη σπηλιά για να γνωρίσουν τη Λύκαινα. Κι ενώ η Ιλία αποφασίζει να παλέψει για δικαιοσύνη και να ακολουθήσει τον πατέρα της στο Γκάμπι, ο Νουμίτωρ και η Σίλβια εγκαταλείπουν την πόλη.
6Οι στρατιώτες της Βέλια φτάνουν στο δάσος σε αναζήτηση των Ρουμινάλε. Στο πλευρό τους, όμως, θα βρεθούν για πρώτη φορά ο Βίρος και ο Ίεμος. Εντωμεταξύ, ένα ανησυχητικό νέο αναγκάζει τον Αμούλιο να επιστρέψει στην Άλμπα Λόνγκα.
7Ο Ίεμος και η Λύκαινα δεν καταφέρνουν να γλιτώσουν από την παγίδα του Σπούριου. Στο μεταξύ, ο Βίρος αποφασίζει να βοηθήσει τη Σίλβια και τον Νουμίτορα, ενώ ο Αμούλιος έρχεται αντιμέτωπος με τις επιπτώσεις των πράξεών του.
8Όταν μαθαίνει πως ο Βίρος και οι σύντροφοί του βρίσκονται στην πόλη, η Ιλία συνειδητοποιεί πως δεν μπορεί να τους αντιμετωπίσει και τρέπεται σε φυγή. Στο μεταξύ, ο Σπούριος εντοπίζει τον Ίεμο ανάμεσα στους αιχμαλώτους στη Βέλια.
9Αφού καταφέρνει να απελευθερωθεί, ο Ίεμος βρίσκει τον Βίρο. Όμως, οι Τριάντα Βασιλιάδες δεν πιστεύουν στην αθωότητά του και κηρύσσουν πόλεμο στην Άλμπα Λόνγκα. Στο μεταξύ, ο Αμούλιος και η Ιλία ετοιμάζονται για την ύστατη μάχη.
10Φινάλε 1ου κύκλου. Ο Ίεμος και ο Βίρος φτάνουν στις πύλες της Άλμπα Λόνγκα, αλλά δεν θέλουν να χυθεί αδίκως κι άλλο αίμα αθώων. Στο μεταξύ, η Ιλία μαθαίνει την αλήθεια για τον Ένιτο και αποφασίζει να αντιμετωπίσει τον πατέρα της.
