2ος κύκλος

Οι μεταγενέστεροι ισχυρίζονται ότι η Γερμανία έχει διευθετήσει αποφασιστικά τους λογαριασμούς του ναζιστικού παρελθόντος της. Η αποναζιστικοποίηση, που εφαρμόστηκε στο τέλος του πολέμου, λέγεται ότι έβγαλε τη γερμανική κοινωνία από τη δίνη του φασισμού και κατέστησε τη χώρα του Γκαίτε πρότυπο δημοκρατίας. Και όμως! Αυτή η τεράστια επιχείρηση κάθαρσης δεν ήταν καθόλου ολοκληρωμένη και είχε πολλές αστοχίες και ελλείψεις. Καθώς η λήθη συχνά υπερίσχυε της δικαιοσύνης, τρία τέταρτα του αιώνα αργότερα, η Γερμανία μετράει ακόμα τους εγκληματίες της.

Η ιστορία μάς έχει παρουσιάσει την Ελβετίας ως χώρα υποδειγματικής ουδετερότητας, στον βαθμό που η εικόνα αυτή αποτελεί στοιχείο της ταυτότητάς της. Και όμως! Κατά τη διάρκεια του Δεύτερου Παγκοσμίου Πολέμου, η Ελβετική Συνομοσπονδία παρέκκλινε από τις πατροπαράδοτες αξίες της και η ομαλή διεξαγωγή των συναλλαγών υπερίσχυσε γενικά όλων των άλλων θεμάτων. Έτσι, η μικρή αυτή χώρα κατόρθωσε να διατηρήσει την ακεραιότητα του εδάφους της και την ευημερία της, προδίδοντας τις πιο θεμελιώδεις αρχές της.

Η απόβαση στη Νορμανδία έχει καταγραφεί στις μνήμες μας ως ένα ηρωικό έπος που στέφθηκε με τεράστια επιτυχία. Χάρη στη συμφωνία μεταξύ των Βρετανών και των Αμερικανών και την αταλάντευτη μαχητικότητα των στρατευμάτων τους, η συμμαχική απόβαση έμεινε στην ιστορία ως μια αψεγάδιαστη νίκη. Και όμως! Λόγω παρανοήσεων μεταξύ των επικεφαλής, βιαστικού σχεδιασμού, προβλημάτων υλικοτεχνικής υποδομής, επικίνδυνων κλιματολογικών συνθηκών και έλλειψης προετοιμασίας των στρατιωτών, η επιχείρηση παραλίγο να μετατραπεί σε φιάσκο.

Οι μεταγενέστεροι μάς κληροδότησαν την εικόνα μιας υποδειγματικής αποαποικιοποίησης στο τέλος της Βρετανικής Αυτοκρατορίας. Ότι δηλαδή, η κυβέρνηση της Αυτού Μεγαλειότητας, προβλέποντας την πορεία της ιστορίας, προσφέρει στους λαούς που βρίσκονται υπό την κυριαρχία της μια ανεξαρτησία χωρίς συγκρούσεις ή βία. Και όμως! Μεταξύ αδιάκριτης καταστολής, πολιτικής χειραγώγησης και πρόωρων αποχωρήσεων, το Στέμμα απελευθέρωσε τα αποικιακά του διαμάντια αφού πρώτα χύθηκαν δάκρυα και αίμα.