Καλές ηθικές αρχές

Θέλοντας να κάνει τίμια πράγματα, ο Ντουσέιν σχεδιάζει νέες επιχειρηματικές κινήσεις και κάνει μια πρόταση στον Τζέιμι. Το μέλλον του Σάμερχαους εξοργίζει τους κατοίκους.