Επεισόδιο 4

Η παρέα μπλέκεται ξανά στο επώδυνο διαζύγιο του κυρίου και της κυρίας Μπίσοπ. Τώρα, ο κύριος Μπίσοπ έχει μια δουλειά για τον Βίνι: να κλέψει τα τρία αμάξια που η κυρία Μπίσοπ αρνείται να του δώσει. Μήπως όμως πρόκειται για παγίδα;