Αιώνια θάλασσα

Το Μπάρμπαρα ντε Μπραγάνθα δέχεται επιθέσεις σε πολλά μέτωπα, τη στιγμή που ο ιός αρχίζει να εξαπλώνεται. Οι επιβάτες και το πλήρωμα προσπαθούν να βρουν ένα εμβόλιο.