Αλλαγή πλεύσης

Η Καρολίνα ακούει σοκαριστικά πράγματα για την οικογένειά της. Ο Νικολάς φοβάται ότι το πλοίο οδεύει προς μια καταιγίδα. Ο Ανίβαλ αναλαμβάνει δράση.