1Η Κρισέλ κι ο Τζέισον επιστρέφουν από την Αυστραλία σε μια αγορά ακινήτων του ΛΑ που κινείται αργά. Η Τσέλσι τα δίνει όλα για τα 30α της γενέθλια μ' ένα πάρτι μασκέ.

Οι μεσίτες παλεύουν να "κινήσουν" μια δύσκολη αγορά ακινήτων, αλλά οι διχόνοιες και οι ανοιχτοί λογαριασμοί ίσως γκρεμίσουν ό,τι έχουν χτίσει. Θα δείξουν ψυχραιμία;
← Πίσω στη σειρά12 επεισόδια σε αυτή τη σεζόν
1Η Κρισέλ κι ο Τζέισον επιστρέφουν από την Αυστραλία σε μια αγορά ακινήτων του ΛΑ που κινείται αργά. Η Τσέλσι τα δίνει όλα για τα 30α της γενέθλια μ' ένα πάρτι μασκέ.
2Όταν οι συγκρούσεις με τις άλλες μεσίτριες φτάνουν τη Νικόλ στα όριά της, η Αμάνζα προσπαθεί να ηρεμήσει τα πνεύματα. Ο Τζέισον εκφράζει έναν προβληματισμό στην Κρισέλ.
3Η Κρισέλ συμβουλεύει τη Νίκι Γκλέιζερ και βγαίνει με τη Μαρί Λου για ένα άβολο γεύμα. Στο επετειακό πάρτι που γίνεται σ' ένα εμβληματικό σπίτι οι εντάσεις ανεβαίνουν.
4Η Τσέλσι προσπαθεί να συμφιλιωθεί με την Μπρι, ενώ η Αμάνζα δεν μπορεί να μείνει αμέτοχη. Δεν συμφωνούν όλοι με τα μεγαλεπήβολα σχέδια του Τζέισον για το νέο γραφείο.
5Οι νέες αναθέσεις προκαλούν τριβές όταν ο Μπρετ αναστατώνει την Μπρι. Ο Τζέισον ζητά από τη Νικόλ να προετοιμάσει ένα σπίτι για να το πουλήσει η Κρισέλ.
6Ενώ η Τσέλσι αρχίζει να εργάζεται σε μια νέα μεσιτεία αξίας 10 εκατ. δολαρίων, η Αμάνζα εργάζεται στη διακόσμηση του στούντιο του Τζι Φλιπ. Η Μαίρη συμβουλεύει τη Νικόλ.
7Οι πράκτορες πετούν νότια για να βρουν τη νέα τοποθεσία του Ομίλου Ο στο Κάμπο, χωρίς να λείπουν οι εντάσεις στην πορεία. Η Μαίρη και ο Ρομάν έχουν μια οδυνηρή απώλεια.
8Μια επίδειξη σπιτιού στο Κάμπο φέρνει την Μπρι στα όριά της. Η Μαίρη πηγαίνει στο πάρτι. Η Αμάνζα χάνει την υπομονή της όταν η Κρισέλ εξαφανίζεται.
9Πίσω στο Λος Άντζελες, οι συνέπειες από το Κάμπο συνεχίζονται. Η Τσέλσι και η Νικόλ βρίσκουν κοινό έδαφος με μια νέα φίλη. Η Μαίρη και η Κρισέλ ξαναβρίσκονται.
10Η Τσέλσι προτείνει μια νέα μεσίτρια προς έκπληξη της Μπρι. Η ομάδα πακετάρει για να μετακομίσει στο νέο γραφείο, αλλά η Αμάνζα δίνει προτεραιότητα στον εαυτό της.
11Η Μπρι μιλάει με τον Τζέισον πριν από ένα λαμπερό πάρτι για το νέο γραφείο του Ομίλου Όπενχαϊμ, όπου παλιές φίλες και νέες αντίπαλες έρχονται πρόσωπο με πρόσωπο.
12Μαζί με τον οικοδεσπότη Ταν Φρανς, οι μεσίτες του Ομίλου O ξανασυναντιούνται για να συζητήσουν τα δράματα, τις διαφωνίες και τις δύσκολες αλήθειες αυτής της σεζόν.