Αλήθεια και ψέματα

Η αναζήτηση της Μάντλιν οδηγεί τους ερευνητές σε ένα σκοτεινό μονοπάτι. Οι Μακάν βρίσκονται αντιμέτωποι με τον Γκονσάλο Αμαράλ στο δικαστήριο.