Επεισόδιο 3

Η Ρούμπι κι ο Μπίλι αποφασίζουν να περάσουν μια μέρα στο Σικάγο πριν πάρουν βεβιασμένες αποφάσεις για τις επόμενες κινήσεις τους.