Σεζόν 2

Καλές και κακές εκπλήξεις περιμένουν τη Μαλού, καθώς αναρρώνει από τα τραύματά της. Η Τερέζα εξετάζει μια νέα θέση απασχόλησης στο ραδιόφωνο.

Η Αντέλια ετοιμάζεται για την ημέρα του γάμου της, ενώ ο φίλος του Καπ τραβά το ενδιαφέρον της Ιβόν. Ο δικηγόρος της Μαλού φέρνει άσχημα νέα για το Πιο Όμορφο Πράγμα.

Ο Πέντρο μπλέκει σε μπελάδες στο κλαμπ. Η Τερέζα και ο Νέλσον τσακώνονται για τη σχέση τους και τη νέα της δουλειά. Η Αντέλια υποφέρει από πόνους στο στομάχι.

Η Μαλού οργανώνει μια βραδιά μόνο για γυναίκες κι ένας δημοτικός σύμβουλος της κάνει τη ζωή δύσκολη. Η Αντέλια αποκαλύπτει στον Νέλσον ένα μυστικό για την υγεία της.

Κάποιος από το παρελθόν της Μαλού εμφανίζεται και της κάνει έκπληξη. Η Ιβόν συμμετέχει σε έναν ραδιοφωνικό διαγωνισμό. Η Αντέλια παίρνει μια δύσκολη απόφαση.

Η δίκη του Αουγκούστο προκαλεί αντιπαραθέσεις. Η Μαλού κι η Τερέζα ρισκάρουν αποκαλύπτοντας την ιστορία της Λίζια. Η Ιβόν διαγωνίζεται με τους στίχους της Λίζια.