1ος κύκλος

Ύστερα από ένα μακελειό σε σχολείο, η 18χρονη Μάγια Νόρμπεργκ συλλαμβάνεται και της απαγγέλεται κατηγορία για φόνο.

Όταν η αστυνόμος Νίλσον ανακρίνει τη Μάγια για τη σχέση της με τον Σεμπάστιαν, η τελευταία θυμάται ένα τρελό πάρτι που είχε κάνει εκείνος στην αρχή της σχολικής χρονιάς.

Τη μέρα της κηδείας, η Mάγια προσπαθεί να αποδράσει από τη φυλακή. Σε μια αναδρομή, η Μάγια δένεται ακόμα περισσότερο με τον Σαμίρ, ενώ ο Σεμπάστιαν είναι εκτός ελέγχου.

Η Μάγια χωρίζει τον Σεμπάστιαν λόγω της συμπεριφοράς του. Σε μια αναπαράσταση του πυροβολισμού από την αστυνομία, οι αναμνήσεις εκείνης της ημέρας στοιχειώνουν τη Μάγια.

Όταν αρχίζει η δίκη, η Μάγια, που αντιμετωπίζει ποινή φυλάκισης 14 ετών, καταθέτει την αλήθεια για τον Κλάες και διηγείται πώς τα 18α γενέθλιά της πήραν άσχημη τροπή.

Ένας μάρτυρας που επέζησε από τον πυροβολισμό καταθέτει ότι το βράδυ πριν από την τραγωδία ο Σεμπάστιαν έκανε ένα πάρτι που έληξε με μια σοκαριστική αντιπαράθεση.