Κατέβασμα

Η Νόρα ζητάει τη βοήθεια παράδοξων συμμάχων και πηγαίνει στο Λος Άντζελες. Στο μεταξύ, τα θέματα στην προσωπική ζωή του Νέιθαν κορυφώνονται.