Ηθοποιοί επεισοδίου
Tawny NewsomeBeckett Mariner (voice)
Τζακ ΚουέιντBrad Boimler (voice)
Noël WellsD'Vana Tendi (voice)
Eugene CorderoSam Rutherford (voice)
Dawnn LewisCarol Freeman (voice)
Gillian VigmanT’Ana (voice)
Τζέρι Ο' ΚόνελJack Ransom (voice)
Φρεντ ΤατάσιορεShaxs (voice)
Ρόμπιν Άτκιν ΝτάουνςOlder Klingon Officer / Togg (voice)
Joy BrunsonShara (voice)
Colton DunnDorg (voice)
Rich FulcherPakled Computer/ Rebner / Pakled Lower Deckers (voice)
Μαρκ Έβαν ΤζάκσονSyvek (voice)
Jessica LoweT'gai / Human Command Lieutenant, j.g. (voice)