Επεισόδιο 5

Οι επιλογές της Μέρφι βυθίζουν το Γκάιντινγκ Χόουπ πιο βαθιά στο 'παιχνίδι' της Νία, ενώ ο Ντιν κρατά την Κλόε μακριά από τη Μέρφι για να μη μάθει την αλήθεια. Στο μεταξύ, ο Μαξ δυσκολεύεται να ξεφύγει από την προηγούμενη ζωή του.