Επεισόδιο 5

Στη διάρκεια μιας βόλτας με την Γκαμπς, ο Ντέιβιντ παλεύει με τα άγχη του ως επαγγελματία και γονιού. Ο αγχωμένος Τσάρλι πηγαίνει στο στούντιο για ηχογράφηση με τη Σάρα.