2ος κύκλος

Αδυνατώντας να δουλέψει στο σπίτι λόγω μωρού, ο Σοκ αναζητά άλλο μέρος. Όταν η μαμά της Εμπόνγκ κάνει λέιζερ στα μάτια, αρχίζει να την κουβαλάει στην πλάτη του.

Οι δυο παππούδες ανταγωνίζονται για τη Γιουλ και τσακώνονται για το ποιος έχει την πρωτοκαθεδρία. Η Εμπόνγκ αρχίζει δίαιτα για να χάσει τα κιλά της εγκυμοσύνης.

Ο Σοκ μαθαίνει ότι κάποιος τον μιμείται και πασχίζει να πείσει τους θαυμαστές του ότι ο ίδιος είναι ο αληθινός Σοκ. Η Εμπόνγκ γνωρίζει τον Τζουν στην αστυνομικό φίλη της.

Η Εμπόνγκ αποφασίζει να βοηθήσει τον μπαμπά του Σοκ με την "ανδρόπαυση". Το δώρο που παίρνει στον Σοκ αποδεικνύεται πιο δημοφιλές απ' ό,τι φανταζόταν.

Η Εμπόνγκ κάνει αλλαγές στο σπίτι για να αναθερμάνει το ειδύλλιο. Οι άντρες της οικογένειας προσπαθούν ν' αρρωστήσουν όταν η μαμά του Σοκ ανακοινώνει ημέρα φασίνας.

Καθώς προσέχει τη Γιουλ, ο Τζουν τη χάνει και πανικοβάλλεται. Ο μπαμπάς της Εμπόνγκ παίρνει με το ζόρι τον Σοκ και τους φίλους του στην περιπολία της γειτονιάς του.

Η Εμπόνγκ ορκίζεται να μην αφήσει ποτέ την αφηρημένη της μαμά να κρατήσει τη Γιουλ. Το σχέδιο του Σοκ να πάει σε φεστιβάλ μεταμφιέσεων καταλήγει σε οικογενειακό μπέρδεμα.

Όταν ο Σοκ, λόγω κρυώματος, βγαίνει έξω με μάσκα προσώπου, καπέλο και γυαλιά ηλίου, τον περνάνε για σταρ. Στο σπίτι, σε κάθε του βήμα πατάει κι ένα κομματάκι από ρομπότ.

Η μητέρα του Σοκ νιώθει ότι οι γιοι της δεν την εκτιμούν και προσποιείται την άρρωστη. Ο Σοκ παρατάει τη δουλειά του μόλις του γίνεται μια δελεαστική πρόταση από αλλού.

Ο Σοκ ζηλεύει όταν ακούει ότι η Εμπόνγκ είχε έναν κολλητό φίλο στο γυμνάσιο. Το πρώτο πάρτι γενεθλίων της Γιουλ βγαίνει εκτός ελέγχου.