2ος κύκλος

Ένας απρόσκλητος επισκέπτης σ' έναν γάμο φέρνει συναρπαστικά νέα στην Ήτα, η οποία εντοπίζει μια ευκαιρία. Μια ληστεία επισκιάζει την ευτυχία του Βινουέσα.

Η Ήτα έχει μόνο μια βδομάδα για να στήσει το εργαστήριό της. Η αιφνίδια άφιξη ενός συγγενή την αγχώνει περισσότερο, αλλά ο Βεντούρα την κάνει να χαλαρώσει.

Ο Λαφορέτ πάει στο εργαστήριο και κάνει μια πρόταση στην Ήτα. Ο Ματέο προσεγγίζει τη Μίρτα, μα εκείνη του ζητάει κάτι. Η Καμίνο εξομολογείται στον σύζυγό της ένα μυστικό.

Ο Βινουέσα ερευνά με προθυμία το περιστατικό στο κλαμπ. Ο Αριστείδης προσπαθεί να ηρεμήσει την κατάσταση με τον Πίο. Η Ήτα συναντά τη Σελέστ σ' ένα αναπάντεχο μέρος.

Η ηρωίνη είναι έτοιμη, αλλά η Ήτα χρειάζεται τον Αριστείδη για να τη βγάλει από τη Βαρκελώνη. Μια διαφωνία ανάμεσα στην Καμίνο και τον Πιέρο βγαίνει εκτός ελέγχου.

Μια απώλεια φέρνει τον Λουτσιάνο στη Βαρκελώνη για έρευνες. Τα νεύρα της Καμίνο απειλούν να την προδώσουν στην αστυνομία. Η Σίλβια φτάνει στα όριά της με τον Βινουέσα.