1ος κύκλος

Καθώς η αστυνομία ερευνά την ανεξήγητη και βάναυση δολοφονία της γοητευτικής τραγουδίστριας Κατερίνα Λόιφερ, πέντε παλιοί συμμαθητές της ξαναβρίσκονται στην κηδεία της.

Η υπόθεση ενός αγνοούμενου προσώπου που σχετίζεται με το οικοτροφείο ανοίγει ξανά. Οι φίλοι παίζουν ένα παράξενο παιχνίδι που ταράζει τον Μπούτσε και τον Ρόμαν.

Η αστυνομία κάνει μια αποκρουστική ανακάλυψη. Στον οίκο ανοχής, ο Μπούτσε έρχεται κοντά με την κόρη της Περλ, την Έλζι. Η Νάντια μαθαίνει για την εμμονή της παρέας.

Ο Μπούτσε ζητά από την Έλενα να τον βοηθήσει με την Έλζι. Ο Ρόμαν εκνευρίζεται. Η Νάντια ταράζει τον Γκρούνμπεργκ και εξετάζει μια προκλητική εικασία για την Κατερίνα.

Η Έλενα ψάχνει ασφάλεια σε ένα απίθανο μέρος, ο Ρόμαν παίρνει εκδίκηση, ενώ παλιά μυστικά βγαίνουν στην επιφάνεια καθώς η Νάντια ανακρίνει τη μητέρα του Μέρτεν Μπρόντμαν.

Με την εμφάνιση ενός άλλου θύματος, η αστυνομία προσεγγίζει έναν ύποπτο. Οι εμμονικές αμφιβολίες της Νάντια και μια συμβουλή του Κόλερ προκαλούν μια ξαφνική αντιπαράθεση.