3ος κύκλος

Όταν ένας γνωστός μπλέκεται σε έφοδο της αστυνομίας, οι Κιάρα και Λούντο ανησυχούν για την ασφάλειά τους. Ένας ιδιωτικός ντετέκτιβ κάνει μια πρόταση στον Νταμιάνο.

Ένα άρθρο σε ένα κουτσομπολίστικο σάιτ σκορπίζει φήμες στο Κολόντι — και ωθεί τη Λούντο να κάνει μεγάλες αλλαγές. Ο Νταμιάνο βάζει κάμερα στο διαμέρισμα του Φιόρε.

Την παραμονή των 18ων γενεθλίων της, η επιθετική Λούντο δέχεται την πρόκληση της Βιρτζίνια. Στο μεταξύ, η Κιάρα αντιμετωπίζει τη μια έκπληξη μετά την άλλη.

Καθώς η νέα της ζωή καταρρέει, η Λούντο κάνει μια κίνηση απελπισίας. Μια τηλεοπτική συνέντευξη βάζει την Κιάρα σε δύσκολη θέση. Ο Νταμιάνο ανοίγεται στην Αουρόρα.

Ενώ η Κιάρα αντιμετωπίζει τις συνέπειες της ανάρτησής της, η Λούντο ψάχνει διέξοδο, ο Νταμιάνο ζητά συμβουλές από τη Μόνικα και ο Μπράντο αντιμετωπίζει τον πατέρα του.

Ενώ η υπόθεση πάει στα δικαστήρια, η Κιάρα και η Λούντο συζητούν για το μέλλον και ψάχνουν στη Ρώμη το μόνο άτομο που μπορεί να αποδείξει την ενοχή του Φιόρε.