Επεισόδιο 2

Ο Τζόουνς ενημερώνει τον Μάικλ και την Ιζαμπέλ για γεγονότα από το παρελθόν καθώς αναζητούν τρόπο να σώσουν τη ζωή του Μαξ. Η Μαρία φτάνει στα άκρα προσπαθώντας να σταματήσει έναν φόνο. Για να προχωρήσει στην έρευνά της, η Λιζ πρέπει να αντιμετωπίσει το παρελθόν της.