1Επεισόδιο 1
Ο αρχηγός της ομάδας, ο θείος Σάμπε, μαθαίνει από αξιόπιστη πηγή ότι ο επόμενος στόχος τους, ο Σαρουκάουα, πρώην μέλος των Γιακούζα, ίσως να κρύβεται στα βουνά.
Αναζητώντας μεγαλύτερη δικαιοσύνη, μια συμμορία άστεγων δολοφόνων γδέρνει τα θύματά της και παραδίδει τα τατουάζ τους ως απόδειξη εκπλήρωσης ενός φονικού συμβολαίου.
← Πίσω στη σειρά12 επεισόδια σε αυτή τη σεζόν
1Ο αρχηγός της ομάδας, ο θείος Σάμπε, μαθαίνει από αξιόπιστη πηγή ότι ο επόμενος στόχος τους, ο Σαρουκάουα, πρώην μέλος των Γιακούζα, ίσως να κρύβεται στα βουνά.
2Ο Χιφουμίν και ο Γκόρο μεταφέρουν έναν ετοιμοθάνατο άντρα στο προσωρινό τους σπίτι. Ο Σάμπε πέφτει θύμα απαγωγής επειδή αρνήθηκε να υπηρετήσει έναν σαδιστή Γιακούζα.
3Ο Ματσούντο, παλιός φίλος του θείου Σάμπε, ζητά βοήθεια για να σώσει τον ηλικιωμένο αδερφό του από τους εγκληματίες ιδιοκτήτες του οίκου ευγηρίας όπου διαμένει.
4Ο Χιφουμίν απογοητεύεται που υστερεί σε δύναμη από τους άλλους και ζητά βοήθεια από τον Γκόρο όταν καταλαβαίνει ότι ο φίλος του κακοποιείται από τον θετό πατέρα του.
5Η ομάδα αναλαμβάνει να εξοντώσει έναν κλέφτη, μέλος των Γιακούζα, αλλά ο Χάτσο διστάζει όταν ανακαλύπτει τον άντρα να κρύβεται μαζί με την αθώα, μικρή κόρη του.
6Αναστατωμένος, ο Ματσούντο ενημερώνει τον θείο Σάμπε ότι ο ψυχωτικός δολοφόνος Νοντογκούρο δραπέτευσε από τη φυλακή με τη βοήθεια του Καθαριστή.
7Ο Σουνάτζι, πρόεδρος της οργάνωσης των Καθαριστών, ζητά από τον Σάμπε να επιστρέψει στην ομάδα τους. Ο Γκόρο δείχνει ενδιαφέρον για τη Μίναμι, μια πωλήτρια μπέντο.
8Ένας νεαρός ζητά από τον θείο Σάμπε να σκοτώσει το αφεντικό του, τη Χιτόε Σιβάσου, πρώην πελάτισσα του Καπνού. Ο Χάτσο πρέπει να ερευνήσει περαιτέρω.
9Με την εξαφάνιση της Μίναμι, ο Κενούμα παρασύρει τον Γκόρο σε ένα μυστικό μέρος. Παράλληλα, τα υπόλοιπα μέλη θυμούνται το πολυτάραχο παρελθόν του Γκόρο.
10Ο θείος Σάμπε ρωτάει τον Σουνάτζι πού είναι ο Γκόρο. Θέλοντας να προκαλέσει τη διχόνοια μεταξύ των μελών του Καπνού, ο Κενούμα αποκαλύπτει το σκοτεινό παρελθόν του Σάμπε.
11Μετά από ένα τραγικό συμβάν, ο θείος Σάμπε ανακοινώνει τη διάλυση της ομάδας και μιλάει ανοιχτά για τους δεσμούς που είχε με τον Σουνάτζι και τον Καθαριστή.
12Μαθαίνοντας ότι ο Κενούμα απήγαγε ένα μέλος της ομάδας του, ο θείος Σάμπε πηγαίνει στην κρυψώνα του Καθαριστή, αποφασισμένος να βάλει τέλος σε όλα.