Επεισόδιο 4

Ενώ ο Έντι παλεύει να παραμείνει μακριά από το αλκοόλ, ο τραυματισμός του προκαλεί μεγάλη πίεση στον γάμο του. Την ίδια στιγμή, η Μάγκι συνεχίζει το ταξίδι αυτογνωσίας στην Αγγλία... και έρχεται όλο και πιο κοντά στον Τζέιμι.