Κεφάλαιο 11: Ένα παράξενο ζευγάρι

Η Μίντι δεν βλέπει με καλό μάτι τη φιλία του πατέρα και του φίλου της. Η κόρη του Νόρμαν φεύγει απ' το κέντρο απεξάρτησης και επιστρέφει σπίτι όταν είναι εκεί η Μάντελιν.