Ο άντρας χωρίς το φως

Ο εξωγήινος Πένταντ διατυπώνει τα αιτήματά του και δίνει στην ανθρωπότητα 24 ώρες διορία για ν' απαντήσει. Ο Τάρο προσπαθεί να πείσει τον Τζακ να τον αφήσει να βοηθήσει.