Επεισόδιο 4

Ο Σταθ καλείται να αποδείξει το θάρρος του όταν η "Μάικλ & Ιγκλ" απειλείται από έναν ανταγωνιστή. Την ίδια στιγμή, η Σόφι βρίσκεται άθελά της μπλεγμένη στον 'πόλεμο' των μεσιτικών γραφείων, όταν ερωτεύεται έναν συνάδελφο, τον Κεμ.