5ος κύκλος

Οι φίλοι του Μαξ μαζεύονται γύρω από τον συντετριμμένο γιατρό στον απόηχο της απόφασης της Χέλεν. Η Λόρεν ζει μέσα στην αβεβαιότητα μετά την προσωπική της αναταραχή.

Ο Ίγκι χρησιμοποιεί μια εφαρμογή γνωριμιών. Ο Φλόιντ κάνει ένα επεισοδιακό ταξίδι με τον πατέρα του. Ο τραυματισμός ενός αστέρα του μπέιζμπολ οδηγεί σε δύσκολη απόφαση.

Μια μυστηριώδης έκρηξη σε έναν γάμο γεμίζει τα Επείγοντα με τραυματίες. Ο Μαξ και ο Γουάιλντερ αναζητούν το αίμα που χρειάζονται για να σώσουν τον γαμπρό.

Ακολουθώντας τις εντολές του Μαξ, οι γιατροί παίρνουν μια ημέρα άδεια — με ανάμεικτα αποτελέσματα. Η Ελίζαμπεθ ανησυχεί για την επικείμενη επέμβαση στο χέρι της.

Ο Μαξ και ο Φλόιντ παρατηρούν κάτι ασυνήθιστο με την εισροή ασθενών στα Επείγοντα. Ο Ίγκι πάει μια ομάδα παιδιών με εμμονή με την τεχνολογία για πεζοπορία στη φύση.

Ο Μαξ ξεκινά νέα εκστρατεία όταν κινδυνεύει να τραυματιστεί μαζί με την Ελίζαμπεθ σε μια επικίνδυνη διασταύρωση. Ο Φλόιντ θέλει ψυχολογική αξιολόγηση για τον πατέρα του.

Το προσωπικό του Νιου Άμστερνταμ προσπαθεί να αντιμετωπίσει μια σειρά από άγνωστα προβλήματα μετά την απόφαση του Ανώτατου Δικαστηρίου για τα δικαιώματα στην άμβλωση.

Η Λόρεν, η Ελίζαμπεθ και ο Φλόιντ περιθάλπτουν τραυματίες από την κατάρρευση σκηνής σε διαγωνισμό ομορφιάς. Ο Ίγκι συναντά έναν θυρωρό που λέει ότι μιλά με τους νεκρούς.

Η σχέση του Μαξ και της Ελίζαμπεθ μπαίνει σε αχαρτογράφητα νερά. Ο Φλόιντ βοηθά μια έγκυο να προχωρήσει. Η Λόρεν περιθάλπει αδέλφια που τραυματίστηκαν σε ατύχημα.

Η πρώην μέντορας της Ελίζαμπεθ της κάνει μια προσφορά. Η Λόρεν έρχεται αντιμέτωπη με το παρελθόν της, ενώ φροντίζει την αδελφή της. Ένα οικείο πρόσωπο ξαφνιάζει τον Μαξ.

Με τη Χέλεν στη Νέα Υόρκη, ο Μαξ πάει σε ένα καταφύγιο στην έρημο με τη Λόρεν, την Ελίζαμπεθ και τον Ίγκι. Ο Φλόιντ χειρουργεί τον γιο ενός φίλου του.

Ο Μαξ μαθαίνει ένα μυστικό για τον καρκίνο του. Ο Φλόιντ αντιμετωπίζει κρίση με έναν μεταμοσχευμένο ασθενή. Ο Ίγκι και ο Μάρτιν προσπαθούν να αναζωπυρώσουν το πάθος τους.

Καθώς ο Μαξ σχεδιάζει να φύγει από το Νιου Άμστερνταμ, η σημασία του είναι εμφανής. Το παρελθόν των συναδέλφων του και το μέλλον του νοσοκομείου αποκαλύπτονται.