1ος κύκλος

Δέκα χρόνια μετά από μια μοιραία στρατιωτική αποστολή, ο καταρρακωμένος Αβίβ λαμβάνει μια φωτογραφία που τον κάνει να αμφισβητεί τον θάνατο της πρώην κοπέλας του.

Ο Αβίβ, ο Ντούμπι και ο Χίμλερ αφήνουν παλιές κακίες στην άκρη και πηγαίνουν στην Μπογκοτά, όπου συναντούν τον Μπέντα και ξεκινούν την αναζήτηση της Γιαέλι.

Μια ανεπίσημη πληροφορία οδηγεί σε ένα αινιγματικό πρόσωπο που ίσως να σχετίζεται με τη Γιαέλι. Το ταραχώδες παρελθόν του Μπέντα έρχεται στο προσκήνιο.

Η τετράδα διαπραγματεύεται την επόμενή της κίνηση και τα αίματα ανάβουν ανάμεσα στον Ντούμπι και τον Χίμλερ. Παράλληλα, ο θρύλος του Χλομού Πατέρα προβάλλει απειλητικός.

Ο Αβίβ, ο Ντούμπι, ο Χίμλερ και ο Μπέντα τολμούν να μπουν στην καρδιά της ζούγκλας. Ο Χλομός Πατέρας επιδεικνύει τη δύναμη της πειθούς του.

Η Γιαέλι θυμάται τη ζωή της μετά το ατύχημα. Παράλληλα, οι τέσσερις φίλοι πλησιάζουν προς το μέρος της, ενώ η πίεση κατά της διαφθοράς αρχίζει να γίνεται ασφυκτική.

Κατά τη διάρκεια των ερευνών για ένα θανατηφόρο ναρκωτικό στο Τελ Αβίβ, ένας επίμονος αστυνομικός βρίσκει ένα στοιχείο που οδηγεί στη Νότια Αμερική.

Ο Αβίβ βασανίζεται από αναμνήσεις και παραισθήσεις. Ο Χίμλερ βλέπει ξαφνικά ένα γνώριμο πρόσωπο. Τα χάλια του Μπέντα αναγκάζουν τον Ντούμπι να πάρει μια δύσκολη απόφαση.

Ο Αβίβ βιώνει μια οδυνηρή συνάντηση και κάνει μια επικίνδυνη συμφωνία. Ελπίζοντας να τραβήξει την προσοχή, ο Ντούμπι παίρνει ένα ρίσκο. Ο Μπουαρόν κανονίζει εκκρεμότητες. Με την εξάπλωση της αστυνομίας στην άγρια ζούγκλα, ο Αβίβ, ο Χίμλερ, ο Ντούμπι και ο Μπέντα έρχονται αντιμέτωποι με ένα αβέβαιο μέλλον.