Επεισόδιο 10

Μια γυναίκα προσλαμβάνει τον Μάγκνουμ και τη Χίγκινς προκειμένου να εντοπίσουν έναν γοητευτικό άντρα που ερωτεύτηκε κεραυνοβόλα σε μια καφετέρια. Παράλληλα, η Χίγκινς βλέπει ένα ρομαντικό όνειρο με πρωταγωνιστή τον Μάγκνουμ.