1ος κύκλος

Η επανάσταση ζει στο Λάγος, όπου η Βάντανα ακολουθεί χορευτές του δρόμου και γνωρίζει τον Φέμι Κούτι, το γιο του Φέλα Κούτι, του θρύλου του άφρομπιτ.

Από το μούνγουοκ του Μάικλ Τζάκσον στον επαγγελματικό χορό σε στύλο. Μια ανθηρή οικονομία, που ευνοεί μια νέα στάση ζωής, κάνει το Βιετνάμ να κινείται διαφορετικά.

Ο χορός ενώνει μια πόλη γεμάτη ακρότητες στον Λίβανο. Δείτε πώς χορεύουν σε ένα γάμο, έναν καταυλισμό προσφύγων ή ένα νυχτερινό κλαμπ με ανατολίτικους χορούς.

Ο μεθυστικός αέρας στο Μπαλί αποπνέει ιεροτελεστικές κινήσεις, χιπ χοπ συνεργασίες και εκστατικούς χορούς σε πάρτι και προσελκύει ανθρώπους από όλα τα μέρη του κόσμου.

Η παριζιάνικη κουλτούρα του χορού αγκαλιάζει ετερόκλητα στιλ σαν το μπαλέτο και το μπουρλέσκ ή τους χορούς βόουγκ και τις χιπ χοπ μονομαχίες.