Το άνοιγμα του κουτιού

Η έρευνα του Λέον κρίνεται επιτυχής καθώς οι νέες του δυνάμεις κυριεύουν ένα τερατώδες BRAI, αναγκάζοντας τον Κέιν να ψάξει για συμμάχους για την προστασία της πόλης.