Τα κορίτσια του Λα Πορτ

H Έιμπρεγκ περιμένει τον πατέρα της. Η ζήλια ανάμεσα στη Στόουκς και τη Ρόουζ προκαλεί δράματα. Η Χέιλ εξηγεί ότι έπεσε στα ναρκωτικά επειδή πέθανε ο πατέρας της.