1ος κύκλος

Η εύρεση μιας κανονικής, οχτάωρης δουλειάς δεν είναι εύκολη υπόθεση για νεαρούς Κορεάτες χωρίς γνωριμίες και λεφτά. Πάρτε για παράδειγμα τον Σανγκ-Σου ή την Τζέονγκ-Ο.

Ο αστυνόμος Ο Γιανγκ-Τσον αγνοεί το επείγον τηλεφώνημα της γυναίκας του, για να βοηθήσει έναν ανώτερο συνάδελφο στην αναζήτηση ενός υπόπτου.

Οι δόκιμοι αστυνομικοί αιφνιδιάζονται με την πρώτη τους υπόθεση βίαιου εγκλήματος. Ο Γιανγκ-Τσον βρίσκει αποδείξεις που θα αποκαταστήσουν το όνομά του.

Ο Γιανγκ-Τσον δεν θέλει να τα πηγαίνει καλά με όλους, ειδικά με τον Σανγκ-Σου. Η Τζέονγκ-Ο ασχολείται με μια καταγγελία πιθανής ενδοοικογενειακής βίας.

Δύσκολες υποθέσεις, ένταση στο εργασιακό περιβάλλον, προσωπικά οικογενειακά ζητήματα. Η καθημερινότητα των αστυνόμων στο Τμήμα Περιπολίας Χονγκίλ είναι γεμάτη προβλήματα.

Ανησυχία επικρατεί στο Τμήμα Περιπολίας Χονγκίλ μετά το συμβάν της Τζέονγκ-Ο, η οποία, μαζί με τον Ναμ-Ιλ, τον μέντορά της, ανακρίνονται από τις Εσωτερικές Υποθέσεις.

Η προσπάθεια της Τζέονγκ-Ο να συλλάβει έναν ύποπτο σε μια υπόθεση πορνείας αποτυγχάνει. Η δυσαρέσκεια εναντίον του Γιανγκ-Τσον μεγαλώνει, όταν ο Σανγκ-Σου τραυματίζεται.

Η Τζανγκ-Μι, η Τζέονγκ-Ο κι ο Ναμ-Ιλ εξαρθρώνουν μαζί το κύκλωμα πορνείας. Στους αγώνες για τη σύσφιξη σχέσεων του Τμήματος Περιπολίας του Χονγκίλ, οι κόντρες φουντώνουν.

Πιο απεγνωσμένα από ποτέ, ο Σανγκ-Σου αποκαλύπτει τα αισθήματά του στην Τζέονγκ-Ο. Η Τζανγκ-Μι και ο Γκιονγκ-Μο ερευνούν μαζί τις σκοτεινές δοσοληψίες του Τζου-Γέονγκ.

Όπως σωστά προέβλεψε ο Χαν-Σολ, ο Γιανγκ-Τσον εξοργίζεται μαθαίνοντας τι κάνει τόσο καιρό ο Τζου-Γέονγκ. Μένει άφωνος, όμως, όταν ακούει τι έκανε ο πατέρας του.

Η αστυνομία είναι αποφασισμένη να αποδοθεί δικαιοσύνη για τον Σαμ-Μπο. Η Τζανγκ-Μι είναι σίγουρη ότι κυκλοφορεί ελεύθερος ένας κατά συρροή βιαστής αλλά δεν έχει στοιχεία.

Νέες δυσκολίες αντιμετωπίζει το θύμα μιας πρόσφατης σεξουαλικής επίθεσης. Ο Γιανγκ-Τσον συνεργάζεται με την ομάδα της Τζανγκ-Μι στοχεύοντας κατά του κατά συρροή βιαστή.

Αψηφώντας τον κίνδυνο, ο Σανγκ-Σου κυνηγά τον ύποπτο μέσα στο δάσος. Καθώς ο γάμος της κόρης του πλησιάζει, ο Χαν-Σολ αποφασίζει να κρατήσει κρυφό το πρόβλημά του.

Η Τζέονγκ-Ο υποστηρίζει τη σεξουαλική αγωγή στα σχολεία και κινδυνεύει να βρεθεί ξανά αντιμέτωπη με το Τμήμα Εσωτερικών Υποθέσεων, καθώς οι γονείς νιώθουν προσβεβλημένοι.

Η Τζανγκ-Μι διώκεται πειθαρχικά για ένα λάθος των προϊσταμένων της. Ο Μιν-Σέοκ κατηγορείται για χρήση υπερβολικής βίας κατά την προσπάθεια ακινητοποίησης ενός πολίτη.

Τα πρόσφατα γεγονότα έχουν πλήξει σοβαρά το Τμήμα Χονγκίλ. Οι αξιωματικοί εξακολουθούν να αγωνίζονται ενάντια στην άδικη πραγματικότητα που επιτάσσει τη διαφθορά.

Αβέβαιη για τα νέα της καθήκοντα ως αστυνόμου περιπολίας, η Τζέονγκ-Ο παίρνει τη μεγάλη απόφαση, αλλά νιώθει τύψεις, ειδικά προς τον Σανγκ-Σου.

Με το χαρακτηρισμό της υπόθεσής του από τα ΜΜΕ ως ένοπλη βία, η καριέρα του Σανγκ-Σου κινδυνεύει, αλλά ανώτατοι αστυνομικοί σπεύδουν να καθησυχάσουν την κοινή γνώμη.