Επεισόδιο 9

Μετά την επιστροφή τους στο Λονδίνο, η Νταϊάνα μαθαίνει ένα απίστευτο νέο, ενώ ο Μάθιου αναγκάζεται να απολογηθεί για την απρόβλεπτη συμπεριφορά του. Ταυτόχρονα, ο Κιτ και η Λουίζα παραμονεύουν για να πάρουν την εκδίκηση τους.