Οι φίλοι μάς απογοητεύουν

Η Λέιλα προσπαθεί πάση θυσία να βρει την Τες. Παράλληλα, ο Έιντριαν παρασύρει τον Φορς σε μια αποστολή στο Λονδίνο και ο Τζόντι παλεύει με τις τύψεις του.