1ος κύκλος

Μια νέα χρονιά ξεκινά για το σχολείο του Μπόρινγκ και το πρωτάκι Λουκ εντυπωσιάζει τους φίλους του, καλώντας τη μεγαλύτερη Κέιτ, κόρη του διευθυντή, στο σπίτι του.

Ο Λουκ σχεδιάζει πώς θα προσεγγίσει ξανά την Κέιτ, η οποία έχει μια δύσκολη ημέρα στο σχολείο, και ανακαλύπτει παλιές βιντεοκασέτες που τον συγκινούν.

Εξαιτίας του συναγερμού, ο Λουκ μπαίνει τιμωρία και η μητέρα του βλέπει τον Κεν. Η θεατρική ομάδα, εξοργισμένη, σχεδιάζει να εκδικηθεί την κινηματογραφική λέσχη.

Επιδεικνύοντας διάθεση συμφιλίωσης, ο Λουκ κάνει στην κινηματογραφική λέσχη μια πρόταση. Χωρίς να το περιμένουν, η Σέρι και ο Κεν φέρονται ανώριμα.

Ο Λουκ βοηθάει την Κέιτ να αντιμετωπίσει τα συναισθήματά της. Ο Όλιβερ και ο Λουκ κάνουν οντισιόν. Η Έμαλιν πάει την Κέιτ για ψώνια. Ο Κεν προσκαλεί τον Λουκ σε δείπνο.

Ο Λουκ και η Κέιτ προσπαθούν να πάνε στο Πόρτλαντ για μια συναυλία. Ο Κεν και η Σέρι δοκιμάζουν το χόρτο που εντοπίστηκε σε κάποιον άλλο μαθητή.

Ο Λουκ είναι έξω φρενών, ενώ ο Κεν και η Κέιτ απολαμβάνουν την ελευθερία τους. Οι γνώσεις του Τάιλερ για το αναλογικό ίντερνετ οδηγούν σε μια πρωτόγνωρη εμπειρία.

Η παρέα του Λυκείου Μπόρινγκ κάνει ένα συναισθηματικά εξουθενωτικό ταξίδι στην Καλιφόρνια για το γύρισμα μιας σκηνής. Ένα βασικό μέλος, όμως, απουσιάζει.

Ο Λουκ, εξοργισμένος, προσπαθεί να τελειώσει βιαστικά την ταινία. Η Κέιτ κάνει σοβαρές συζητήσεις με την Έμαλιν και τον Λουκ. Ξαφνικά, ο Μακουέιντ αποκτά αυτοπεποίθηση.

Η κοινότητα του Μπόρινγκ συγκεντρώνεται για την πρεμιέρα της ταινίας. Φόβοι φουντώνουν, πληγές κλείνουν και σχέσεις ανθίζουν.