Σεζόν 3

Ο φακός καταγράφει την επίπτωση του Fentanyl στους εθισμένους και τον αγώνα των τελωνειακών να ανακόψουν τη ροή του. Ένας ντίλερ απ' τη Βοστόνη συζητά για λεφτά.

Ένα μεγάλο φορτίο κοκαΐνης μεταφέρεται από την αγροτική Κολομβία στην πολύβουη Μαδρίτη. Λαθρέμποροι το νου σας: Η αστυνομία ίσως καραδοκεί!

Καθώς οι έμποροι και οι διακινητές εκμεταλλεύονται την εξάρτηση των ναρκομανών στο Λος Άντζελες, οι αστυνομικοί αναζητούν ναρκωτικά τόσο στην ξηρά όσο και στη θάλασσα.

Στο λιμάνι του Ρότερνταμ της Ολλανδίας, οι βαρόνοι της κοκαΐνης χρησιμοποιούν αδίστακτους εκτελεστές, για να τρομοκρατήσουν και να φιμώσουν πιθανούς πληροφοριοδότες.