1Το 1953, ο στρατιωτικός επιστήμονας Φρανκ Όλσον βουτάει στο κενό από το παράθυρο ενός ξενοδοχείου. Το 1975, μια έκθεση-βόμβα συνδέει το θάνατό του με ένα μυστικό πείραμα.

Σε αυτήν την πρωτοποριακή ιστορία, ο Έρολ Μόρις ερευνά τον μυστηριώδη θάνατο ενός Αμερικανού επιστήμονα που είχε εμπλακεί σε ένα μυστικό πρόγραμμα του Ψυχρού Πολέμου.
← Πίσω στη σειρά6 επεισόδια σε αυτή τη σεζόν
1Το 1953, ο στρατιωτικός επιστήμονας Φρανκ Όλσον βουτάει στο κενό από το παράθυρο ενός ξενοδοχείου. Το 1975, μια έκθεση-βόμβα συνδέει το θάνατό του με ένα μυστικό πείραμα.
2Μετά από το σάλο που ξεσπάει στα ΜΜΕ, η κυβέρνηση προσπαθεί να καθησυχάσει την οικογένεια του Όλσον. Στη Νέα Υόρκη, ο Φρανκ επισκέπτεται έναν αντισυμβατικό γιατρό.
3Ο Φρανκ, αντί να γυρίσει σπίτι, πηγαίνει στη Νέα Υόρκη. Δεκαετίες αργότερα, ο αγχωμένος Έρικ επισκέπτεται το δωμάτιο 1018A.
4Ένας υπάλληλος του ξενοδοχείου ακούει ένα περίεργο τηλεφώνημα τη νύχτα του θανάτου του Φρανκ. Το 1994, ένας εγκληματολόγος προχωρά σε εκταφή της σορού ψάχνοντας στοιχεία.
5Οι αυξανόμενες ανησυχίες του Φρανκ για τον Ψυχρό Πόλεμο θέτουν τη CIA σε επιφυλακή. Ο Έρικ, απογοητευμένος, καταφεύγει σε μια ύστατη προσπάθεια για να κλείσει η υπόθεση.
6Χάρη στον Σίμορ Χερς, ο Έρικ μαθαίνει τελικά την αλήθεια, αλλά το κόστος είναι μεγάλο. Στο δωμάτιο 1018A, ο Φρανκ έρχεται αντιμέτωπος με δύο μυστηριώδεις αγνώστους.