1Η πριγκίπισσα Μπιν είναι θλιμμένη που θα παντρευτεί, όταν εμφανίζεται μια μυστηριώδης φιγούρα, ο Έλφο, που ισχυρίζεται ότι είναι ο προσωπικός της δαίμονας.

Μέρος 1. Τα καθήκοντα της πριγκίπισσας την καλούν, αλλά εκείνη προτιμά να τα πίνει. Η επαναστατική Μπιν εξοργίζει τον βασιλιά και προκαλεί το χάος με έναν δαίμονα και ένα ξωτικό. Μέρος 2. Η χαρωπή πριγκίπισσα Μπιν περνά μια κόλαση για να σώσει έναν φίλο, μαθαίνει για το μυστικιστικό πεπρωμένο της και προσπαθεί να σώσει το βασίλειο του πατέρα της.
← Πίσω στη σειρά20 επεισόδια σε αυτή τη σεζόν
1Η πριγκίπισσα Μπιν είναι θλιμμένη που θα παντρευτεί, όταν εμφανίζεται μια μυστηριώδης φιγούρα, ο Έλφο, που ισχυρίζεται ότι είναι ο προσωπικός της δαίμονας.
2Πώς μπορεί να ξεφορτωθεί κανείς έναν ανεπιθύμητο γαμπρό; Η Μπιν έχει το σχέδιό της. Ο βασιλιάς Ζογκ θέλει να φτιάξει ένα φίλτρο αθανασίας με το αίμα του Έλφο.
3Ο Σορσέριο υποστηρίζει ότι πίσω από τις τρέλες της Μπιν κρύβεται ένας δαίμονας και ο Λούσι τα βρίσκει σκούρα, όταν ο βασιλιάς προσλαμβάνει έναν τρομακτικό εξορκιστή.
4Ενώ ο βασιλιάς λείπει, η Μπιν σχεδιάζει ένα τρελό πάρτι και ο Όντβαλ με τον Σορσέριο συγκεντρώνουν τη μυστική εταιρεία τους για μια τελετή. Τι θα μπορούσε να πάει στραβά;
5Όταν ο Ζογκ εξορίζει την Μπιν απ' το κάστρο, εκείνη προσπαθεί να δουλέψει αλλά τα κάνει μαντάρα. Ο Έλφο συναντά δύο περίεργα αδέλφια σε ένα σπίτι φτιαγμένο από ζαχαρωτά.
6Η Μπιν δοκιμάζει την τύχη της στη διπλωματία, όταν ο Ζογκ την ανακηρύσσει πρέσβειρα του Ντανκμάιρ, του βασιλείου της Ούνα και σημαντικού συμμάχου της Ονειροχώρας.
7Ο Έλφο λέει ψέματα για να κρύψει τα αισθήματά του για την Μπιν, αλλά τα πράγματα περιπλέκονται όταν εκείνη προσπαθεί να τον βοηθήσει, στέλνοντας τους ιππότες σε αποστολή.
8Ο Έλφο απήχθη! Η Μπιν, ο Λούσι, ο Σορσέριο και οι ιππότες τον αναζητούν, μαζί με ένα μαγικό μενταγιόν που χρειάζεται για να ολοκληρωθεί το φίλτρο της αθανασίας.
9Ο Έλφο μαθαίνει ένα σοκαριστικό μυστικό για τον εαυτό του και ξεκινάει για την πατρίδα του, το Έλφγουντ, για να βρει την αλήθεια.
10Καθώς η Ονειροχώρα γιορτάζει μια απρόσμενη άφιξη αποχαιρετώντας έναν φίλο, η καθημερινή ζωή αποδιοργανώνεται εντελώς.
11Η Μπιν πηγαίνει με την Ντάγκμαρ στην πατρίδα της, το Μαρού, όπου σώζει τη ζωή ενός παλιού φίλου και μαθαίνει για μια μυστηριώδη προφητεία που πρέπει να εκπληρώσει.
12Η Μπιν κι ο Λούσι προσπαθούν να αναστήσουν τον Έλφο, αλλά θα πρέπει να τους συναντήσει στην κόλαση, αν φτάσει ποτέ. Ο Ζογκ βρίσκει έναν φίλο στην παγωμένη Ονειροχώρα.
13Η Μπιν κι οι φίλοι της επιστρέφουν στην Ονειροχώρα, όπου όμως ο Ζογκ τούς υποδέχεται ψυχρά. Η Ούνα δίνει έμπνευση σε μια ξεψυχισμένη ομάδα πειρατών που τη σώζουν.
14Η Μπιν ονειρεύεται τη μητέρα της και βρίσκει μυστικιστικά μαρουβιανά σύμβολα στο κάστρο. Ο Ζογκ ερωτεύεται μια παράξενη γυναίκα που γνωρίζει στο Μαγεμένο Δάσος.
15Με αφορμή μια υγειονομική κρίση στο Δρομάκι των Ξωτικών, η Μπιν κι ο Έλφο τολμούν να ψάξουν μια αρχαία θεραπεία, ενώ ο Λούσι εξαπατά άρρωστα ξωτικά στη νέα του κλινική.
16Με το που μαθαίνει για τον υποσιτισμό των ξωτικών από την υψηλή φορολογία του Ζογκ, η Μπιν σχεδιάζει να βρει χρήματα μέσω μιας ληστείας με ένα τσίρκο.
17Απελπισμένος χωρίς τη μαμά του κι επειδή τον αντιπαθεί η Μπιν, ο Ντέρεκ γίνεται φίλος με ένα γλοιώδες θαλάσσιο πλάσμα. Ο Ζογκ προσπαθεί να κολλήσει μια αρρώστια πλουσίων.
18Ο Ζογκ αρνείται να παραδεχτεί πώς νιώθει για την προδοσία της Ντάγκμαρ και η Μπιν γράφει για να αντιμετωπίσει τον πόνο της, αλλά δεν μπορεί να μοιραστεί τη δουλειά της.
19Η άφιξη ενός επιστήμονα στην Ονειροχώρα αντιμετωπίζεται με καχυποψία. Η Μπιν όμως τον βοηθά να αποδράσει και πηγαίνει μαζί του σε μια φανταστική ατμοπάνκ πόλη.
20Με την αποδυνάμωση του βασιλιά Ζογκ, ο Όντβαλ παίζει ένα παιχνίδι εξουσίας, έχοντας τη στήριξη της Αρχιδρυάδας. Ο Λούσι κι ο Έλφο προσπαθούν να βοηθήσουν την Μπιν.