Ταγματάρχης Σταν

Άσχημα νέα φτάνουν στα χαρακώματα. Οι συνέπειες της Οκτωβριανής Επανάστασης είναι τρεις. Εκεχειρία με τη Ρωσία, μια επίθεση από τους Γερμανούς, και μια μίμηση που θυμίζει Τσάρλι Τσάπλιν από τον Μπόλντρικ.