Λευκή σάλτσα; Καυτερή σάλτσα;

H συνάντηση Νικ κι Αμάντα διακόπτεται από... τσεκούρια. Η Χέιλι και τα άλλα παιδιά που είχαν απαχθεί, μεταφέρονται αλλού. H Μέρι ανακρίνεται από το Εσωτερικών Υποθέσεων.