Επεισόδιο 3

Τα γενέθλια του Αρθούρου πλησιάζουν και το Κάμελοτ βρίσκεται σε γιορτινή διάθεση. Όμως, ο βασιλιάς Όντιν -ένας εχθρός του Αρθούρου από τα παλιά- θα κάνει ό,τι περνά από το χέρι του για να μείνει αυτή η μέρα αξέχαστη σε όλους.