Επεισόδιο 4

Ο διευθυντής Ντάρμπιν έχει γίνει άλλος άνθρωπος και ξαφνικά διψά για εξουσία. Βέβαια, ο λόγος είναι απλός... χάρη σε εκείνον έγινε πραγματικότητα η έκδοση του βιβλίου φιλοσοφίας του Τζακ.